意味と例文【가렵다】カリョプタ
【가렵다 】発音 | |
【가렵다】カリョプタ
意味: かゆい
•背中がかゆくてずっと掻いています
【등이 가려워서 계속 긁고 있어요】
(トゥンニ カリョウォソ ケソ クルッコ イッソヨ)
•蚊に刺されたところがかゆいです
【모기에 물린 데가 가려워요】
(モギエ ムルリン テガ カリョウォヨ)
• 肌がかゆくて腫れました
【피부가 가렵고 부었어요】
(ピブガ カリョプコ プオッソヨ)
品詞:形容詞
類義語 : 간지럽다 (カンジロプタ)
くすぐったい、こそばゆい
会話に役立つ15の活用形を覚えましょう!
よく使う活用
ヘヨ体 かゆいです | 가려워요 カリョウォヨ |
ヘヨ体否定 かゆくないです | 가렵지 않아요 カリョプチ アナヨ |
ヘヨ体過去 かゆかったです | 가려웠어요 カリョウォッソヨ |
ヘヨ体過去否定 かゆくなかったです | 가렵지 않았어요 カリョプチ アナッソヨ |
ハムニダ体 かゆいです | 가렵습니다 カリョプスムニダ |
パンマル かゆい | 가려워 カリョウォ |
会話によく使う活用形
〜くて かゆくて | 가렵고 カリョプコ |
〜けれど かゆいけれど | 가렵지만 カリョプチマン |
仮定形 かゆければ | 가려우면 カリョウミョン |
〜から かゆいから | 가려우니까 カリョウニッカ |
〜ので かゆいので | 가려워서 カリョウォソ |
〜のに かゆいのに | 가려운데 カリョウンデ |
~く かゆく | 가렵게 カリョプケ |
~でしょう かゆいでしょう | 가려울 거예요 カリョウル ッコエヨ |
~ようです かゆいようです | 가려운 것 같아요 カリョウン ゴッ カタヨ |
連体形の形
形容詞が後ろに来る名詞を修飾するときに用います。大きな、美しい、たくさんの、など。
日本語の場合は形容詞はそのままの形で用いますが、韓国語では連体形の形に変わりますよ
連体形現在
現在連体形 かゆい | 가려운 カリョウン |
*かゆい肌:가려운 피부 カリョウン ピブ
*かゆい理由 : 가려운 이유 カリョウン イユ
連体形過去
過去連体形 かゆかった | 가렵던 カリョプトン |
*かゆかった肌:가렵던 피부 カリョットン ピブ
*かゆかった部分:가렵던 부분 カリョットン プブン
※韓国語での挨拶も紹介してますよ。こちらも見てね⬇️
★声:音読さん
コメント