～から、～ので
－니까 / －으니까
ニカ / ウニカ
解説
動詞・形容詞・名詞の語幹に付いて、理由を表します。
＊【－아서/－어서 】が「ー(으)십시오」（～して下さい）、「ー(으)ㅂ시다」(～しましょう)、「ー(으)ㄹ까요」(～しましょうか？) などの勧誘や行動を促す文、命令の文では使えないのに対し、【 ー니까/－ 으니까 】は使うことができます
＊それ以外に [～だったので]、[～したので]などの過去の文章でも使えますよ 。
使い方
★語幹末にパッチムがない場合 －
【－니까】ニカ
★語幹末にパッチムがある場合 －
【－으니까】ウニカ
単語一覧
| 原形 | －니까/－으니까 | 過去形 | 意味 |
|---|---|---|---|
| 하다 | 하니까 | 했으니까 | するから |
| 가다 | 가니까 | 갔으니까 | 行くから |
| 살다 | 사니까 | 살았으니까 | 住むから |
| 많다 | 많으니까 | ー | 多いから |
| 가깝다 | 가까우니까 | ー | 近いから |
★以下の例文で使い方を確認して下さいね☟
例文
하니까 するので（するから）
☆사랑 하니까 옆에 있을게요
サランハニカ ヨッペ イッスルケヨ。
愛しているからそばにいるよ。
가니까 行くので(行くから)
☆다음 주에 출장을 가니까 이번 주에 만납시다 ＊勧誘（誘い）の文章にも使えます
タウン チュウエ チュルジャウル カニカ イボン チュエ マンナプシダ。
来週に出張に行くので、今週に会いましょう。
사니까 住むので(住むから)
☆프랑스에 오래 살았으니까 불어를 잘하네요 ＊過去形でも使えます
プランスエ オレ サラッスニカ プロルル チャラネヨ
フランスに長く住んでいたのでフランス語も上手ですね。
많으니까 多いので(多いから)
☆시간이 많으니까 천천히 식사하세요 ＊行動を促す文（命令）でも使えます
シガニ マヌニカ チョンチョニ シクサハセヨ
時間がたっぷりあるので、ゆっくり食事して下さい。
가까우니까 近いので(近いから)
☆마트가 집에서 가까우니까 편해요
マートゥガ チベソ カッカウニカ ピョネヨ
スーパーマーケットが家から近いから便利です。
★声：音読さん
いかがでしたか？私は【－아서 /－어서 】アソ / オソ の文法との使い分けが不安で、最初は【 ー니까/－ 으니까 】をいつも使っていました。。みなさんもいろんな文章を作ってみて下さいね。
コメント