意味と例文【똑같다】トッカッタ
| 【똑같다 】発音 | |
【똑같다】トッカッタ
意味: 全く同じだ、まったく一緒だ。
•私と同じ名前の人が多い。
【나와 똑같은 이름을 가진 사람들이 많다】
(ナウァ トッカットゥン イルムル カジン サラムドウリ マンタ)
•声が全く同じだ
【목소리가 똑같다】
(モクソリガ トッカッタ)
•昨日と同じ日。
【어제와 똑같은 날】
(オジェウァ トッカットゥン ナル)
品詞：形容詞
会話に役立つ１５の活用形を覚えましょう！
よく使う活用
| ヘヨ体 全く同じです | 똑같아요 トッカッタヨ |
| ヘヨ体否定 全く同じではないです | 똑같지 않아요 トッカッチ アナヨ |
| ヘヨ体過去 全く同じだった | 똑같았어요 トッカッタッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 全く同じではなかったです | 똑같지 않았어요 トッカッチ アナッソヨ |
| ハムニダ体 全く同じです | 똑같습니다 トッカッスムニダ |
| パンマル 全く同じだ | 똑같아 トッカッタ |
会話によく使う活用形
| 〜くて 全く同じで | 똑같고 トッカッコ |
| 〜けれど 全く同じだけれど | 똑같지만 トッカッチマン |
| 仮定形 全く同じならば | 똑같으면 トッカットゥミョン |
| 〜から 全く同じだから | 똑같으니까 トッカットゥニッカ |
| 〜から 全く同じだから | 똑같아서 トッカッタソ |
| 〜のに 全く同じなのに | 똑같은데 トッカットゥンデ |
| ～く 全く同じく | 똑같이 トッカッチ |
| ～でしょう 全く同じでしょう | 똑같을 거예요 トッカットル ッコエヨ |
| ～ようです 全く同じようです | 똑같은 것 같아요 トッカットゥン ゴッ カタヨ |
連体形の形
形容詞が後ろに来る名詞を修飾するときに用います。大きな、美しい、たくさんの、など。
日本語の場合は形容詞はそのままの形で用いますが、韓国語では連体形の形に変わりますよ
連体形現在
| 現在連体形 全く同じの | 똑같은 トッカットゥン |
＊全く同じ天気：똑같은 옷
トッカットゥン オッ
＊全く同じ夢：똑같은 꿈 トッカットゥン クム
連体形過去
| 過去連体形 全く同じだった | 똑같던 トッカットン |
＊全く同じだった事：똑같던 일
トッカットン イル
＊全く同じだった日：똑같던 날
トッカットン ナル
※ハングル表示【あいうえお表】も紹介してますよ。こちらも見てね⬇️
★声：音読さん
コメント