意味と例文【외롭다】ウェロプタ
| 【 외롭다 】発音 | |
【외롭다】ウェロプタ
意味: 寂しい、心細い、孤独だ
•一人だから寂しいです。
【혼자라서 외로워요】
(ホンジャラソ ウェロウォヨ)
•友達がとても寂しそうに見えました。
【친구가 너무 외로워 보였어요】
(チングガ ノム ウェロウォ ポヨッソヨ)
•寂しくて電話をしました。
【외로워서 전화를 했어요】
(ウェロウォソ チョナルル へッソヨ)
品詞：形容詞
類義語：섭섭하다(ソプッソパダ)寂しい
쓸쓸하다(ッスルッスラダ)わびしい
会話に役立つ１５の活用形を覚えましょう！
よく使う活用
| ヘヨ体 寂しいです | 외로워요 ウェロウォヨ |
| ヘヨ体否定 寂しくないです | 외롭지 않아요 ウェロプチ アナヨ |
| ヘヨ体過去 寂しかったです | 외로웠어요 ウェロウォッソヨ |
| ヘヨ体過去否定 寂しくなかったです | 외롭지 않았어요 ウェロプチ アナッソヨ |
| ハムニダ体 寂しいです | 외롭습니다 ウェロプスムニダ |
| パンマル 寂しい | 외로워 ウェロウォ |
会話によく使う活用形
| 〜くて 寂しくて | 외롭고 ウェロプコ |
| 〜けれど 寂しいけれど | 외롭지만 ウェロプチマン |
| 仮定形 寂しければ | 외로우면 ウェロウミョン |
| 〜から 寂しいから | 외로우니까 ウェロウニッカ |
| 〜ので 寂しいので | 외로워서 ウェロウォソ |
| 〜のに 寂しいのに | 외로운데 ウェロウンデ |
| ～く 寂しく | 외롭게 ウェロプケ |
| ～でしょう 寂しいでしょう | 외로울 거예요 ウェロウル ッコエヨ |
| ～ようです 寂しいようです | 외로운 것 같아요 ウェロウン ゴッ カタヨ |
連体形の形
形容詞が後ろに来る名詞を修飾するときに用います。大きな、美しい、たくさんの、など。
日本語の場合は形容詞はそのままの形で用いますが、韓国語では連体形の形に変わりますよ
連体形現在
| 現在連体形 寂しい | 외로운 ウェロウン |
＊寂しい夜：외로운 밤 ウェロウン パム
＊寂しい人生：무거운 생활
ウェロウン センファル
連体形過去
| 過去連体形 寂しかった | 외롭던 ウェロプトン |
＊寂しかった夜：외롭던 밤
ウェロプトン パム
＊寂しかった人生：외롭던 생활
ウェロプトン センファル
※韓国語での挨拶も紹介してますよ。こちらも見てね⬇️
★声：音読さん
コメント