教える【마치다】マチダ
【마치다 】発音 | |
【마치다】マチダ
意味 :終える、終わる
•準備を終える。
【준비를 마치다】
(チュンビルル マチダ)
•4ヶ月間の工事を終えていよいよ今日開館します。
【4개월간의 공사를 마치고 드디어
오늘 개관합니다】
(サゲウォルカネ コンサルル マチゴ トゥディオ オヌル ケグァンハムニダ)
•私は授業が終わるやいなや急いで家に帰った。
【나는 수업을 마치자마자 서둘러
집으로 돌아갔다】
(ナヌン スオブル マチジャマジャ ソドゥルロ チブロ トラガッタ)
などの意味で使います
品詞:動詞
類義語 : 끝나다, 그치다, 끝내다 など
会話や文章を作るのに役立つ活用形を覚えましょう!
よく使う活用(ヘヨ体・ハムニダ体・パンマル)
ヘヨ体(~します) 終えます | 마쳐요 マチョヨ |
ヘヨ体否定 終えません | 마치지 않아요 マチジ アナヨ |
ヘヨ体過去 終えました | 마쳤어요 マチョッソヨ |
ヘヨ体過去否定 終えませんでした | 마치지 않았어요 マチジ アナッソヨ |
ハムニダ体 終えます | 마칩니다 マチムニダ |
パンマル 終えるよ | 마쳐 マチョ |
会話によく使う活用形
〜て(並列,動作の先行) 終えて | 마치고 マチゴ |
〜けれど(逆説) 終えるけれど | 마치지만 マチジマン |
仮定形 終えれば | 마치면 マチミョン |
〜から(原因,理由) 終えるから | 마치니까 マチニッカ |
〜てください 終えてください | 마쳐 주세요 マチョ ジュセヨ |
〜ないでください 終えないでください | 마치지 마세요 マチジ マセヨ |
~たいです 終えたいです | 마치고 싶어요 マチゴ シポヨ |
~でしょう(推量) 終えるでしょう | 마칠 거예요 マチル ッコエヨ |
~と思います 終えると思います | 마칠 것 같아요 マチル ッコッ カタヨ |
意志 終えます | 마치겠어요 マチゲッソヨ |
連体形の形
動詞や形容詞が後ろに来る名詞を修飾するときに用います。走る人、好きな歌、大きな木、美しい人、たくさんの本、など。
日本語の場合は動詞、形容詞はそのままの形で用いますが、韓国語では連体形の形に変わりますよ
連体形【現在】
現在連体形 終える(準備) | 마치는 (준비) マチヌン チュンビ |
連体形【過去】
過去連体形 終えた(準備) | 마친 (준비) マチン チュンビ |
*昨日終えた準備:어제 마친 준비
オジェ マチン チュンビ
連体形【未来】
未来連体形 終える(準備) | 마칠 (준비) マチル チュンビ |
*明日終える準備:내일 마칠 (준비)
ネイル マチル チュンビ
※韓国語基本の【形容詞】はこちらです。チェックしてね⬇️
★声:音読さん
コメント