スポンサーリンク

『似合う/ふさわしい』を韓国語で?【어울리다 オウルリダ】活用と会話で使う語尾

単語

似合う【어울리다】オウルリダ

어울리다発音 

 意味 : 似合う、ふさわしい、釣り合う、
  付き合うなど

その服はよく似合っています
이 옷은 잘 어울려요
(イ オスン チャル オウリョヨ )

あなたにはふさわしい人です
당신한텐 어울리는 사람이에요
 ( タンシン ハンテン オウリヌン
 サラミエヨ )

•おふたりはとてもお似合いですね
두 분 너무 잘 어울리시네요
(トゥ ブン ノム チャル オウリシネヨ)

などの意味で使います。

 品詞動詞


『韓国語単語』会話でよく使う【動詞】一覧 をチェックする


会話や文章を作るのに役立つ活用形を覚えましょう!


よく使う活用(ヘヨ体・ハムニダ体・パンマル)

ヘヨ体(~します)
似合います
어울려요
オウリョヨ
ヘヨ体否定
似合いません
어울지 않아요
オウリジ アナヨ
ヘヨ体過去
似合いました
어울어요
オウリョッソヨ
ヘヨ体過去否定
似合いませんでした
어울 않았어요
オウリジ アナッソヨ
ハムニダ体
似合います
어울립니다
オウルリムニダ
パンマル
似合うよ
어울
オウリョ

会話によく使う活用形

〜て(並列,動作の先行)
似合って
어울
オウリゴ
〜けれど(逆説)
似合うけれど
어울지만
オウリジマン
仮定形
似合えば
어울
オウリミョン
〜から(原因,理由)
似合うから
어울니까
オウリニッカ
~でしょう(推量)
似合うでしょう
어울 거예요
オウリㇽ ッコエヨ
~と思います
似合うと思います
어울 것 같아요
オウリㇽ ッコッ カタヨ

連体形の形

動詞形容詞後ろに来る名詞を修飾するときに用います。走る人、好きな歌、大きな木、美しい人、たくさんの本、など。

日本語の場合は動詞、形容詞はそのままの形で用いますが、韓国語では連体形の形に変わりますよ

連体形【現在】
現在連体形
似合う(服)
어울 (옷)
オウリヌ ノッ

動詞の【現在連体形】について詳しくチェックする


連体形【過去】
過去連体形
似合った(服)
어울 (옷)
オウリ ノッ

*以前に似合った服:예전에 어울
        イェジョネ オウリ ノッ

動詞の【過去連体形】について詳しくチェックする


連体形【未来】
未来連体形
似合う(服)
어울 (옷)
オウリ ロッ

*明日似合う服:내일 어울
       ネイル オウリ ロッ

動詞の【未来連体形】について詳しくチェックする


※韓国語基本の【形容詞】はこちらです。チェックしてね⬇️

★声:音読さん

コメント

タイトルとURLをコピーしました