韓国語で自己紹介してみよう❗️
韓国語クラスに参加した時やSNSに投稿したい時など、先ず初めに自分の名前や年齢や趣味などの自己紹介をしますよね。
そんな時に役に立つ韓国語フレーズや例文を紹介します。音声も聞いて、練習して下さいね(^^)
まずは挨拶からです。
あいさつ
★こんにちは
韓国語では英語のHello と同じように、『おはよう』『こんにちは』『こんばんは』の違いはありません。朝でも夜でもOKです。
＊안녕하세요 アンニョンハセヨ
初めて会った人や、少し目上の人にも普通にあいさつしたい時に使う丁寧な言葉です。
日本語で『こんにちは』と挨拶する相手にはこれで大丈夫ですよ。
★はじめまして
＊처음뵙겠습니다 チョウムベッケスムニダ
英語の Nice to meet you にあたる言葉です。とても丁寧な言葉で目上の人や、ビニネスの場でも使えます。
私の名前は〇〇です
こちらのあいうえお表で自分の名前をハングルで書けますよ↓
★私の名前は友美です。
＊제 이름은 토모미예요（チェ イルムン トモミエヨ）
自分の名前の後に、〜です【예요（エヨ）】を付けます。
名前の最後の文字にパッチムがある場合は『이에요（イエヨ）』を付けますが、日本人の名前の場合は『ん』で終わる名前だと『이에요』になります。その場合には連音化（リエゾン）で以下の様に発音が変わりますよ。
『이에요（イエヨ）』が付くと下の文の様に発音が変わるので注意してね
★私の名前は花音です。
＊제 이름은 카논이에요（チェ イルムン カノニエヨ）
★私はエミといいます。
＊저는 에미라고 합니다（チョヌン エミラゴ ハンミダ）
こちらは目上の人にも使える丁寧な表現ですよ。『라고 합니다（ラゴ ハンミダ）』は『～と申します』という意味です。
こちらも同じく名前の最後の文字にパッチムがある場合は『이라고 합니다 （イラゴ ハンミダ）』を付け、以下の様に発音も変わります。
★私の名前は夏凛です。
＊저는 카린이라고 합니다（チョヌン カリニラゴ ハンミダ）
私は学生/会社員です
自分の職業や、学生・主婦です。と紹介します。丁寧で親しみのある（ヘヨ体）です。
★私は学生です。
＊저는 학생이에요 (チョヌン ハクセニエヨ）
自分の職業の後に、〜です【예요/이에요（エヨ・イエヨ）】を付けます。会社員【회사원（フェサウォン）】は最後の文字にパッチムがあるので【이에요】が付いて発音が変わります。
★私は会社員です。
＊저는 회사원이에요 (チョヌン フェサウォニエヨ)
★私は主婦です。
＊저는 주부 해요（チョヌン チュブエヨ）
主婦【주부（チュブ）】にはパッチムが無いので【예요】が付きます。
その他の職業も少し紹介しますね
| 日本語 | 韓国語 | 発音 |
| 教師です | 교사예요 | |
| 公務員です | 공무원이에요 | |
| 美容師です | 미용사예요 | |
| 看護師です | 간호사예요 | |
| 保育士です | 보육사예요 |
私は〇〇歳です
次に自分の年齢を言ってみましょう
年齢を表すのは、固有数字を使いますこちらの記事の固有数字の表で自分の年齢の言い方をチェックして下さいね。
★私は〇〇歳です
＊저는 〇〇살이에요（チョヌン ○○サリエヨ）
自分の年齢を〇〇に入れます。살 は歳という意味です。
★私は18歳です。
＊저는 열여덟살이에요 (チョヌン ヨルヨドルサリエヨ)
固有数字の１０【열】＋８【여덟】＋歳です【살이에요】になります。
★私は２１歳です。
＊저는 스물한 살이에요 （チョヌン スムラン サリエヨ） ＊注意
上の文章の様に 1歳、21歳のように一の位が1になるときには、【하나 살】（ハナサル）ではなく【한 살】（ハンサル）となります。
○○に住んでいます
住んでいる都市や出身地を言ってみましょう。
住んでいる都市や町の名前のハングル表記 は、こちらの『あいうえお表』をチェックしてね。
★私は大阪に住んでいます。
＊저는 오사카에 살아요（チョヌン オサカエ サラヨ）
大阪の部分に自分の住んでいる都市などの名前を入れます。
他にも出身地の表現も紹介しますね
★私は東京出身です。
＊저는 도쿄 출신이에요 (チョヌン トキョ チュルシニエヨ)
【출신（チュルシン）】は出身という意味です。
○○が好きです
自分の好きな事や趣味を言ってみましょう
★私は〇〇が好きです。
＊저는 ○○를 좋아해요 (チョヌン ○○ルル チョアヘヨ)
〇〇に好きなものを入れて言ってみます。
○○に入る単語の最後にパッチムが無い場合は【를】パッチムがある場合は【을】の助詞が付きます。
★私は韓国ドラマが好きです。
＊저는 한국 드라마를 좋아해요 (チョヌン ハングク ドラマルル チョアヘヨ)
★私はK-POPが好きです。
＊저는 케이팝을 좋아해요 (チョヌン ケイパッブル チョアヘヨ)
他に『〇〇が好きです』に使える単語を紹介しますね。
| 日本語 | 韓国語 | 発音 |
| ショッピング | 쇼핑 | |
| 旅行 | 여행 | |
| 料理 | 요리 | |
| ゲーム | 게임 | |
| ダンス | 춤 | |
| 運動 | 운동 | |
| 食べ歩き | 맛집 탐방 | |
| ゴルフ | 골프 | |
| 音楽 | 음악 | |
| 映画 | 영화 | |
| 読書 | 독서 |
よろしくお願いします
自己紹介の最後は『よろしくお願いします』の紹介です。
★これからよろしくお願いします。
＊앞으로 잘 부탁합니다 (アプロ チャㇽ ブタカㇺニダ)
これは初対面で挨拶するときによく使うフレーズですよ。
自己紹介の他に、こちらの韓国語のフレーズもぜひ覚えましょう。
まとめ 〜 韓国語で自己紹介してみよう
自己紹介で役に立つ韓国語を紹介しました。最後まで読んで頂きありがとうございます。
すべてとてもよく使う表現ですので、ぜひ暗記して使ってみて下さいね(^^)
またこれからも、役に立つ韓国語の表現をアップしていきたいと思います。どうぞよろしくお願いします。
★声：音読さん
コメント