スポンサーリンク

『育てる』を韓国語で?【키우다 キウダ】活用と会話で使う語尾

単語

【키우다】キウダ

【키우다 】発音  
 

【 키우다 】
意味 : 育てる、飼う、養う、など

・犬を飼うと毎日楽しいです。
【강아지를 키우면 매일 즐거워요】
(カンアジルル キウミョン メイル チュルゴウォヨ)

・今花を育てています。
【지금 꽃을 키우고 있어요】
(チグム コチュル キウゴ イッソヨ)

・昔ウサギを飼っていました。
【예전에 토끼를 키웠어요】
(イェジョネ トッキルル キウォッソヨ)

などの意味で使います

品詞:動詞
類義語:기르다(キルダ)、자라다(チャラダ)、육성하다(ユクッソンハダ)、など


➡『韓国語単語』会話でよく使う【動詞】一覧 をチェックする


会話や文章を作るのに役立つ活用形を覚えましょう!


よく使う活用(ヘヨ体・ハムニダ体・パンマル)

ヘヨ体(~します)
育てる
키워요
キウォヨ
ヘヨ体否定
育てません
키우지 않아요
キウジ アナヨ
ヘヨ体過去
育てました
키웠어요
キウォッソヨ
ヘヨ体過去否定
育てませんでした
키우지 않았어요
キウジ アナッソヨ
ハムニダ体
育てます
키웁니다
キウムニダ
パンマル
育てるよ
키워
キウォ

会話によく使う活用形

〜て(並列,動作の先行)
育てて
키우고
キウゴ
〜けれど(逆説)
育てるけれど
키우지만
キウジマン
仮定形
育てれば
키우면
キウミョン
〜から(原因,理由)
育てるから
키우니까
キウニッカ
〜てください
育ててください
키워 주세요
キウォ ジュセヨ
〜ないでください
育てないでください
키우지 마세요
キウジ マセヨ
~たいです
育てたいです
키우고 싶어요
キウゴ シポヨ
~でしょう(推量)
育てるでしょう
키울 거예요
キウル ッコエヨ
~と思います
育てると思います
키울 것 같아요
キウル ッコッ カタヨ
意志
育てます
키우겠어요
キウゲッソヨ

連体形の形

動詞や形容詞が後ろに来る名詞を修飾するときに用います。走る人、好きな歌、大きな木、美しい人、たくさんの本、など。

日本語の場合は動詞、形容詞はそのままの形で用いますが、韓国語では連体形の形に変わりますよ

連体形【現在】
現在連体形
飼っている(ネコ)
키우는 (고양이)
キウヌン コヤンイ


➡動詞の【現在連体形】について詳しくチェックする

連体形【過去】
過去連体形
飼っていた(ネコ)
키운 (고양이)
キウン コヤンイ

*以前に飼っていたネコ:예전에 키운 고양이
       イェジョネ キウン コヤンイ

➡動詞の【過去連体形】について詳しくチェックする

連体形【未来】
未来連体形
飼う(ネコ)
키울 (고양이)
キウル コヤンイ

*明日飼うネコ:내일 키울 고양이
       ネイル キウル コヤンイ

➡動詞の【未来連体形】について詳しくチェックする


※韓国語基本の【形容詞】はこちらです。チェックしてね⬇️

★声:音読さん

コメント

タイトルとURLをコピーしました